Kadung Senja, Ini Terjemahan Nama Twilight di Bahasa Lain

Episode pertama versi anime dari komik populer SPY X FAMILY telah mengudara pada hari Minggu, 09 April 2022. Di Indonesia, anime garapan Wit Studio dan CloverWorks tersebut bisa dinikmati secara legal melalui beberapa kanal, seperti Netflix, Bstation, dan Muse Indonesia. Tak disangka, takarir (subtitle) di Muse Indonesia menuai banyak komentar karena terjemahan dari kata sandi

Gacha Komik: Gramedia vs. Editor Elex

Di tahun 2020 dan di tengah pandemi corona ini, kita bukan saja bisa gacha untuk mendapatkan .png waifu dan husbando masing-masing, tapi sekarang beli komik pun bisa gacha! Komik apa yang akan kita dapat dari mystery box Gramedia.com? Lalu bagaimana kalau dibandingkan hadiah giveaway Editor Elex Media Komputindo? Mari kita tengok! Part 1 – Gacha

Bu Nurhasanah dan Andil Pengisi Suara dalam Persepsi Karakter Komik

Pada tanggal 12 Juli 2020, Indonesia mendapat berita duka: Nurhasanah Iskandar, pengisi suara Doraemon terlama di Indonesia, tutup usia. Suara parau yang disebut Raditya Dika sebagai suara “om-om senang” ini telah menemani anak-anak Indonesia sejak 1993 hingga kini. Lakon suara Alm. Bu Nur itu juga turut membentuk persepsi pembaca komik terhadap karakter Doraemon.

Pengalaman Membeli Komik Digital Lewat Karyakarsa

Karyakarsa adalah situs bagi kreator untuk mencari dukungan langsung dari penggemarnya, seperti Patreon. Konten yang dihadirkan pun beragam, mulai dari lagu, video pendidikan, dan tentunya komik. Saya pun penasaran seperti apa proses membeli komik melalui Karyakarsa, jadi mari kita coba!

Lucunya Terjemahan Doraemon: Nobita Lari Sampai Surabaya

Dari perubahan nama karakter, umpatan-umpatan kasar, sampai kearifan lokal (Nobita daftar UGM?!) ada di komik Doraemon versi cetakan awal. Siapa yang tidak kenal Doraemon? Robot musang cerpelai kucing biru kesayangan semua orang ini sudah hadir di layar TV Indonesia sejak setidaknya 1988 (tahun persisnya agak simpang siur). Sedangkan komiknya mulai diterbitkan di Indonesia oleh Elex